Душан Ристевски

ДА ВИ СЕ ПЛУКНАМ...

(На предавниците на Македонија)

Да ви се плукнам...

Да ви се плукнам на лицето извалкано

на очите заслепени и ослепени.

Да им плукнам во очите

на оние што ве зачнале и родиле

да им плукнам на гробовите

на оние што ви ги пренеле

предавничките гени

и да им плукнам в лице на оние

што ве задоиле, учеле и советувале

да го предадете и уништите светото

а љубите туѓото повеќе од своето.

Да му се плукнам на ѓаволот

што ве покорил и ве спрегнал

да роварите по македонската земја.

Да ви се плукнам....

Душан Ристевски

DAMN YOU...

(To Macedonia’s traitors)

Damn you all...

Damn your dirty face

your dazed and blind eyes.

Damn the eyes

of those who conceived and gave you birth.

Damn the graves

of the ones who gave you

traitorous genes

damn the faces of those

who nursed you, taught you and advised you

to surrender and destroy something so sacred

and to love something alien more than his own.

Damn you to hell

and the demon that possessed you and confused you

to roam on Macedonian soil.

Damn You....

Dushan Ristevski