Вообичаената историја ни кажува дека Пелазгите живееле меѓу таканаречените антички Грци и како што споменав претходно, биле домородци во регионот, но не сите таканаречени антички Грци биле домородци. Дорците и Еолците, кои го сочинувале поголемиот дел од таканаречените антички Грци, пристигнале во регионот од север.

Според Бернал, таканаречената античка грчка култура, каква што ја знаеме денес, не се развила сама по себе, туку била под влијание однадвор.

Бернал, исто така, тврди, со огромни докази, дека домородното население што живеело во денешен Пелопонез било културно и јазично под влијание, главно од поцивилизираните Египќани и Феникијци. Токму ова културно влијание ги трансформирало Дорците и Еолците со примеса од Пелазги во она што денес го нарекуваме „античка грчка цивилизација“.

Пред околу три и пол милениуми, за време и можеби по пропаѓањето на микенската цивилизација, Египќаните и Феникијците, исто така, го преминале Средоземното и Егејското

Море и колонизирале делови од Пелопонез. Поцивилизираните Египќани толку драматично го преплавиле домородното население што тоа целосно се трансформирало. Како што египетската цивилизација во Египет опаѓала и египетските колонисти се асимилирале во новиот културен сад за топење, регионот добил сосема нов карактер.

Феникијците, исто така, можеби имале колонии на Пелопонез. Тие им го дале на таканаречените антички Грци дарот на пишувањето. Не е јасно дали Феникијците биле колонисти на Пелопонез или не, но е јасно дека античките Пелопонезци ја добиле својата азбука од Феникијците. Исто така, се верува дека градот Теба бил феникиски град.

Во овој момент сакам да напоменам дека не ми е намера да дебатирам за потеклото, етничката припадност и националностите на таканаречените „антички Грци“, туку да истакнам дека долниот слој на античкото грчко општество бил пелазгиски, со други зборови, словенски.

Ефектите од оваа културна трансформација биле толку длабоки што само за неколку века Пелопонежаните станале сосема ново и единствено општество со уникатен јазик и азбука и нов начин на живот. Нејзините граѓани ги совладале уметностите и науките, навигацијата и почнале да ги преминуваат огромните водни патишта и граделе самоуправни градови.

Ристо Стефов